Thursday, August 10, 2017

"في ظل أسياد الحرب"

تحليل السياسات

 "في ظل أسياد الحرب"

اعتماد استراتيجيات جديدة لخوض الحرب على الإرهاب

 4 آب/أغسطس 2017
"في 28 تموز/يوليو 2017، ناقش الجنرال (متقاعد) جون آر. آلين، ودانيال آر. غرين الدروس المستخلصة من "برنامج عمليات الاستقرار في القرى"/"برنامج الشرطة المحلية الأفغانية" وقيمته للسياسات والاستراتيجيات الحالية لمكافحة الإرهاب في العراق وأفغانستان . وآلين هو نائب سابق لقائد "القيادة المركزية الأمريكية"؛ وقائد "قوة المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان" و "القوات الدولية في أفغانستان"؛ ومبعوث رئاسي خاص لـ "التحالف العالمي لمكافحة تنظيم «الدولة الإسلامية»". وغرين هو زميل للشؤون الدفاعية في معهد واشنطن واحتياطي سابق في البحرية الأمريكية وكان قد خدم في أفغانستان في عام 2012 كضابط ارتباط قبلي مع "فريق عمل في العمليات الخاصة - جنوب شرق". وهو مؤلف الكتاب الذي صدر مؤخراً بعنوان: "في ظل أسياد الحرب: قوات العمليات الخاصة، والأفغان، وقتالهم مع طالبان". ومنذ 11 أيلول/سبتمبر، خدم في ثلاث جولات لأداء الواجب في أفغانستان واثنتان في العراق. وفيما يلي موجز المقررة لملاحظتهما".
جون آلين
خلال فترة خدمتي كقائد لـ "قوة المساعدة الأمنية الدولية" ("آيساف") في أفغانستان، كانت هناك ثلاثة عناصر كبرى من "العمليات الخاصة" تحت تصرفي، وقمنا بتنسيق أنشطتها. وضم الصف الأول قوات "قيادة العمليات الخاصة المشتركة"، التي استُخدمت لتعقّب أهداف عالية القيمة من أجل تفكيك هيكل القيادة والسيطرة الخاص بحركة "طالبان". وتألف الصف الثاني من "قوات العمليات الخاصة" الأمريكية، أي "القوات الخاصة التابعة للجيش" و"القوات الخاصة بالبحرية" الأمريكية، التي تم توزيعها في جميع أنحاء البلاد على أساس الأولويات المرتبطة بعمليات مكافحة التمرد الخاصة بـ "حلف شمال الأطلسي" ("الناتو") والمنسقة مع القوات التقليدية الأفغانية و"قوات العمليات الخاصة" الأفغانية. أما الصف الثالث وهي وحدة تابعة لـ "حلف شمال الأطلسي"، فقد استُخدمت بشكل أساسي لمساعدة حكام الولايات الأفغانية على تطوير فرقة تدخل سريع (أو فرقة الأسلحة والتكتيكات الخاصة المعروفة بـ "SWAT") وذلك لتعزيز قدرات "الشرطة الوطنية الأفغانية" في هذا الإطار كما تدعو الحاجة. وأنتج ذلك تأثيراً متعدد الطبقات، حيث أزاحت "قيادة العمليات الخاصة المشتركة" [قوات] "طالبان" من مناطق معينة وتمت الاستعانة بعدها بالصفين الآخرين لضمان الاستقرار. وستساهم هذه العناصر في بناء قدرات "الشرطة المحلية الأفغانية"، الأمر الذي يُعد في نهاية المطاف العامل الوحيد الأكثر أهمية في منع تواجد "طالبان" على المدى الطويل. بالإضافة إلى ذلك، لعبت "الشرطة الوطنية الأفغانية" دوراً مركزياً في تحقيق الاستقرار للقوات الأمريكية ونقلها من دور قتالي إلى دور استشاري.
ولا بد من أن تفْهم القوات الأمريكية السياقين الثقافي والسياسي للبلد المضيف وكيفية تأثيرهما على القوات التي تحارب إلى جانبها. كما يجب عليها إدارة التوتر الناشئ عن حاجتها لأن تكون جاهزة لخوض الحرب التقليدية القادمة وحاجتها لأن تكافح مرة أخرى الصراعات غير النظامية، والتي لا يمكن تحقيق الانتصار فيها إلا من خلال تمكين القوات المحلية.
وستتعرض المؤسسة العسكرية الأمريكية لمخاطر جمة إذا نسيت هذه الدروس وكررت أخطاء الماضي. لذلك، يجب على الولايات المتحدة إضفاء الطابع المؤسسي على الدروس المستخلصة من كتاب "في ظل أسياد الحرب" (In the Warlords' Shadow) وتطبيقها ضمن برامج التدريب العسكري. فتلك كانت دروس صعبة تم استخلاصها، وبالتالي لا ينبغي نسيانها. على سبيل المثال، بصفتي المبعوث الرئاسي الخاص لـ "التحالف الدولي لمكافحة تنظيم «الدولة الإسلامية»" في وزارة الخارجية الأمريكية، اقترح البعض أن تعيد الولايات المتحدة نشر أعداد كبرى من القوات البرية الأمريكية لمحاربة تنظيم «الدولة الإسلامية». ومن خلال ما تعلّمناه في أفغانستان، كانت تلك الاستراتيجية ستولّد أجساماً مضادة رداً على الوجود الأمريكي وكذلك فراغاً بمجرد خروج القوات الأمريكية. أما إذا قمنا بتمكين القوات المحلية، كما فعلنا في أفغانستان والعراق، فلن يحصل أي من هذين السيناريوهين. وفي الوقت نفسه، إذا لم ندعم تلك الجهود العسكرية بعناصر تمكين غير عسكرية على نحو ملائم، بمن فيها الدبلوماسيين لدعم مقاربة سياسية-عسكرية، فسنمهد بذلك طريق الفشل للمؤسسة العسكرية الأمريكية.
ولن تنعم أفغانستان قط بالاستقرار إلا بعد وضع حلول للفساد المتفشي على نطاق واسع وللحوافز الاقتصادية والبنية التحتية التي تمكّن إنتاج المخدرات وتوزيعها وانتشار الأعمال الإجرامية. وفي هذا السياق، يجب على الولايات المتحدة إعطاء الأولوية لعمليات المساعدة الإنسانية وإرساء الاستقرار، بالإضافة إلى عمليات مكافحة التمرد. وفي الوقت الراهن، تفتقر الحكومة الأمريكية لسياسة متماسكة فيما يتعلق بأفغانستان. وفي حين أنه من المشجع أن يتمكن وزير الدفاع الأمريكي جيمس ماتيس من نشر ما يصل إلى خمسة آلاف جندي من دون موافقة "مجلس الأمن القومي"، إلّا أنه يجب على الولايات المتحدة أن تبدأ بالتفكير بالقدرات التي تمثلها تلك الأعداد. كما يجدر باستراتيجية الحكومة الأمريكية في أفغانستان أن تأخذ بعين الاعتبار الظروف الاقتصادية في تلك البلاد، إذ لا يمكن الحديث عن استراتيجية أفغانية طويلة الأمد من منظور أمني فحسب.
دانيال غرين
يَعْتبر كتاب "في ظل أسياد الحرب" (In the Warlords' Shadow) أن "برنامج عمليات إرساء الاستقرار في القرى التابع لقوات العمليات الخاصة الأمريكية" في أفغانستان هو نتاج المعرفة المكتسبة من التدخلات الأمريكية المتكررة. فخلال الحرب على الإرهاب، لمست "قوات العمليات الخاصة" الأمريكية الحكمة من استخدام استراتيجية "طالبان" ضد هذه الحركة، من خلال الاشتراك مع القادة المحليين لتوفير الدفاع والأمن والاستخبارات على الصعيد المحلي، فضلاً عن الدعم اللوجستي. وفي ذروة البرنامج، الذي يشمل 120 موقعاً في جميع أنحاء أفغانستان، اعتمدت القوات الأمريكية نهجاً تصاعدياً (من الأسفل إلى الأعلى)، عبر تطوير شبكة من "الشرطة المحلية الأفغانية" تتمتع بدعم شعبي وإنشاء بنية تحتية لإرساء الاستقرار انطلاقاً من فهم السياق، لتكملة النهج التنازلي (من الأعلى إلى الأسفل) الذي تنتهجه الحكومة الأمريكية بالتعاون مع الحكومة الأفغانية المتمركزة في كابول منذ عام 2001.
إن الطريق الطويل المؤدي إلى "عمليات إرساء الاستقرار في القرى في أفغانستان" قد أرغمت المؤسسة العسكرية الأمريكية على تخطي عدد من أوجه القصور في الطريقة التي تُصوّر بها الحكومة الأمريكية العدو وإعداد استراتيجيات لمحاربته. ففي بداية الحرب على الإرهاب، كانت الحكومة الأمريكية وجماعة صانعي السياسات لا تضم سوى عدد قليل من الخبراء الأفغان، إذ كان لدى القادة وصناع السياسات والخبراء الاستراتيجيين تصور خاطئ عن طبيعة "طالبان" والشعب الأفغاني. ولم تستنتج المؤسسة العسكرية الأمريكية أن أفضل طريقة لمحاربة "طالبان" هي استخدام استراتيجية تلك الحركة ضدها وأن هزيمة "طالبان" تتطلب نهجاً شاملاً لبناء الأمن يتضمن مقاربات سياسية وعسكرية متكاملة، إلا من خلال مسيرة طويلة من التجربة والخطأ.
وكما تقوم "طالبان" بتجنيد مقاتلين محليين في صفوفها، كذلك استعانت "قوات العمليات الخاصة" الأمريكية بالقادة المحليين كأصحاب مصلحة في أمنهم واستقرارهم وحوكمتهم الخاصة، بحيث يوصي القادة المحليون بانضمام شبابهم إلى "الشرطة المحلية الأفغانية"، ليخضعوا لاحقاً لتدريب على يد قوات "حلف شمال الأطلسي" و"قوات العمليات الخاصة" الأمريكية.
وبنفس الطريقة التي بُني بها الأمن من القاع إلى القمة، تعلمت الولايات المتحدة أن الدفاع الداخلي الأجنبي والحوكمة الداخلية الأجنبية يسيران جنباً إلى جنب. فتحقيق النصر في تلك "الحروب الصغيرة" لم يقتصر على استئصال "طالبان"، بل أيضاً على الحرص لاحقاً على ملء فراغ الحوكمة-الأمن بقوة صديقة. وهكذا، استطاعت الولايات المتحدة أن تواجه قوات العدو واستراتيجيته على حد سواء.
وتحقيقاً لهذه الغاية، يقدم كتاب "في ظل أسياد الحرب" (In the Warlords' Shadow) عدداً من التوصيات لخوض هذه الأنواع من الحروب التي تنطبق على الشرق الأوسط. أولاً، عندما يخضع الجنود لتدريب متخصص ليس فقط في القتال بل في مهارات التطوير والمهارات الدبلوماسية أيضاً، يصبحون أفضل تجهيزاً بكثير لمواجهة العدو على نحو شامل. ثانياً، يساهم نشر الجنود والوحدات في المنطقة ذاتها بصورة متكررة في بناء العلاقات وتوطيد الثقة مع أصحاب المصلحة المحليين ويضمن تراكم المعرفة السياقية، مما يزيد من فعالية تلك الالتزامات. وأخيراً، على مستوى السياسات والاستراتيجيات، تحتاج الحكومة الأمريكية إلى أخصائيين لمعاينة مجموعات المشاكل موضع البحث على نحو شامل، عوضاً عن الانصياع ببساطة للتحيزات البيروقراطية التي تؤدي عادةً إلى عمليات مجتزأة ورؤى مجتزأة عن العالم.   

أعدت هذا الموجز إريكا نيجيلي
Previous Post
Next Post

About Author

0 comments: